パリのこと

ご承知の通り、先週パリで悲しい事件が起こりました。

もう10年の昔になります。
僕は10区のサンマルタン運河の近くに住んでいました。当時は事件が起きた
お店はまだ無く、同じ通りの角にあのカンボジアレストランの本店がありました。

パリでは珍しく予約を受けないお店で、夜8時の開店前には必ず人の列が出来て
いました。厨房の老夫婦は帰り際に声をかけるとニコニコしながら応対してくれて、
フロアでは娘さんのご主人らしき人がテキパキと仕切っていました。
どの料理もホントに美味しくて、僕らは春巻とボ・ブン、ナタン、スーププノンペン
というメニューをよく注文していました。

ウチから歩いて5分くらいでしたので、開店時に座れるよう8時少し前を狙って、
妻とホクホクしながら河を越えて足繁く通ったものです。

少し気持ちを寄せると、サンマルタン運河の生臭さ、あの通りの色、
お店の匂いと過ごした時間など、懐かしい空気感がすぐに思い浮かべられます。


Je vous présente toutes mes condoléances.
On pense à vous, les gens de Paris.

心よりお悔やみ申し上げます。